YOU SAID:

Entertainment Duelist That called The method is to improvise a female riding Mons Yu. Make the audience look like Duel Performing conscious production Created more appeal than just winning or losing.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリスト それは その方法は、モンス・ユーに乗っている女性を即興で演奏することです。 聴衆をデュエルのように見せます 意識的な制作を行う 勝ち負けだけでなく、より魅力的なものを生み出しました。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist That's the way to improvise a woman riding a Monster Strike. Make the audience look like a duel Make a conscious production Not only win or lose, but also create something more attractive.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリストそれは、モンスターストライクに乗っている女性を即興で演奏する方法です。 観客を決闘のように見せます意識的な作品を作ります勝つか負けるだけでなく、より魅力的なものを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist It's a way to improvise a woman riding a Monster Strike. Make the audience look like a duel Make a conscious work Not only win or lose, but make something more attractive.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリストモンスターストライクに乗っている女性を即興で演奏する方法です。 観客を決闘のように見せます意識的な仕事をします勝ち負けだけでなく、何かをより魅力的にします。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist A way to improvise a woman riding Monster Strike. Make the audience look like a duel Do a conscious job Make something more attractive as well as win or lose.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリストモンスターストライクに乗っている女性を即興で演奏する方法。 観客を決闘のように見せます意識的な仕事をします勝つか負けるだけでなく、より魅力的なものを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist How to improvise a woman riding Monster Strike. Make the audience look like a duel Do a conscious job Not only win or lose, but also make something more attractive.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリストモンスターストライクに乗っている女性を即興で演奏する方法。 観客を決闘のように見せましょう意識的な仕事をする勝ち負けだけでなく、何かをより魅力的にします。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist How to improvise a woman riding Monster Strike. Make the audience look like a duel Do a conscious job Not only win or lose, but make something more attractive.

INTO JAPANESE

エンターテインメントデュエリストモンスターストライクに乗っている女性を即興で演奏する方法。 観客を決闘のように見せましょう意識的な仕事をする勝ち負けだけでなく、何かをより魅力的にします。

BACK INTO ENGLISH

Entertainment Duelist How to improvise a woman riding Monster Strike. Make the audience look like a duel Do a conscious job Not only win or lose, but make something more attractive.