YOU SAID:

Equilibrium found! Come on, you can do better than that. Equilibrium found! That's deep, man. Equilibrium found! Well done, yes, well done!

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！さあ、あなたはそれよりもうまくやることができます。平衡が見つかりました！それは深く、男。平衡が見つかりました！さて、よくやったよ！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium was found! Now you can do better than that. Equilibrium was found! It's a deep man. Equilibrium was found! Well, well done!

INTO JAPANESE

平衡が見つかった！今よりもそれ以上のことができます。平衡が見つかった！それは深い人です。平衡が見つかった！さて、よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium was found! I can do more than that now. Equilibrium was found! It is a deep person. Equilibrium was found! Well, well done!

INTO JAPANESE

平衡が見つかった！私は今それ以上のことをすることができます。平衡が見つかった！それは深い人です。平衡が見つかった！さて、よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium was found! I can do more than that at the moment. Equilibrium was found! It is a deep person. Equilibrium was found! Well, well done!

INTO JAPANESE

平衡が見つかった！私は現時点でそれ以上のことをすることができます。平衡が見つかった！それは深い人です。平衡が見つかった！さて、よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium was found! I can do more than that at the present moment. Equilibrium was found! It is a deep person. Equilibrium was found! Well, well done!

INTO JAPANESE

平衡が見つかった！私は現時点でそれ以上のことをすることができます。平衡が見つかった！それは深い人です。平衡が見つかった！さて、よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium was found! I can do more than that at the present moment. Equilibrium was found! It is a deep person. Equilibrium was found! Well, well done!