YOU SAID:

Equilibrium is found! It's brought to you by thetranslated laboratory from the original idea by the translation party, William and Richard.

INTO JAPANESE

平衡が見つかる！それは翻訳党、ウィリアムとリチャードによる最初のアイデアから翻訳された研究室によってあなたにもたらされました。

BACK INTO ENGLISH

I can find equilibrium! It was brought to you by a translator translated from the original idea by the translation party, William and Richard.

INTO JAPANESE

私は均衡を見つけることができます！それは翻訳党、ウィリアムとリチャードによるオリジナルのアイデアから翻訳された翻訳者によってあなたにもたらされました。

BACK INTO ENGLISH

I can find a balance! It was brought to you by a translator translated from the original idea by the translation party, William and Richard.

INTO JAPANESE

私はバランスを見つけることができます！それは翻訳党、ウィリアムとリチャードによるオリジナルのアイデアから翻訳された翻訳者によってあなたにもたらされました。

BACK INTO ENGLISH

I can find a balance! It was brought to you by a translator translated from the original idea by the translation party, William and Richard.