YOU SAID:

Equilibrium it is unreasonable and unfathomable

INTO JAPANESE

平衡それは不当と計り知れない

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium's unfair and immense

INTO JAPANESE

平衡の不正と広大です

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium fraud as vast as it is

INTO JAPANESE

平衡詐欺だと同じくらい広大

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium fraud as vast as much

INTO JAPANESE

平衡詐欺と同じくらい広大です

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium fraud is just as vast

INTO JAPANESE

平衡詐欺が広大なだけ

BACK INTO ENGLISH

Just a vast balance fraud

INTO JAPANESE

ちょうど広大なバランスの詐欺

BACK INTO ENGLISH

Just balanced a vast scam

INTO JAPANESE

ちょうど広大な詐欺バランスのとれた

BACK INTO ENGLISH

Just balanced a vast scam