YOU SAID:

Equilibrium shall not be Found. Not like this. NOT like this.

INTO JAPANESE

平衡を見てはなりません。こうじゃないです。こうじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Should not look balanced. This is not. This is not.

INTO JAPANESE

バランスの取れた見てはいけない。これはありません。これはありません。

BACK INTO ENGLISH

Balanced look. This is not. This is not.

INTO JAPANESE

バランスの取れた顔。これはありません。これはありません。

BACK INTO ENGLISH

Balanced look. This is not. This is not.