YOU SAID:

Error 482: Somebody shot the server with a 12-gauge. Please contact your administrator.

INTO JAPANESE

エラー 482: 誰か撃った 12 ゲージを持つサーバーです。管理者に問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Error 482: is a server with a 12-gauge shot someone. Please contact your administrator.

INTO JAPANESE

エラー 482: は 12 ゲージ ショット サーバー誰かです。管理者に問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Error 482: a 12-gauge shot server someone. Please contact your administrator.

INTO JAPANESE

エラー 482: 12 ゲージ ショット サーバー誰か。管理者に問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Error 482: 12 gauge shot server someone. Please contact your administrator.

INTO JAPANESE

エラー 482:12 ゲージ ショット サーバーの誰か。管理者に問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Error 482: Server 12-gauge shot someone. Please contact your administrator.

INTO JAPANESE

エラー 482: サーバー 12 ゲージ ショット誰か。管理者に問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Error 482: Server 12-gauge shot someone. Please contact your administrator.