Translated Labs
YOU SAID:
error please try again later
INTO JAPANESE
エラーです。後ほど再度お試しください
BACK INTO ENGLISH
Error, please try again later
You've done this before, haven't you.