YOU SAID:

Errr, have you guys ever heard of the burning corn didldo? Its when you heave a 12 inch cob that youve boiled to 1000 degrees

INTO JAPANESE

ええと、燃えるトウモロコシのディドルについて聞いたことがありますか？ 1000 度に沸騰させた 12 インチの穂軸を持ち上げるとき

BACK INTO ENGLISH

Well, have you heard of the burning corn diddle? When lifting a 12 inch cob boiled at 1000 degrees

INTO JAPANESE

さて、燃えるトウモロコシのディドルについて聞いたことがありますか？ 1000度で煮沸した12インチの穂軸を持ち上げるとき

BACK INTO ENGLISH

Well, have you heard of the burning corn diddle? When lifting a 12 inch cob boiled at 1000 degrees