YOU SAID:

Especially if it lasts for more than four hours

INTO JAPANESE

それが 4 時間以上続く場合は特に

BACK INTO ENGLISH

If it lasts more than 4 hours in particular

INTO JAPANESE

それは特に 4 時間以上続く場合

BACK INTO ENGLISH

It is especially more than 4 hours if

INTO JAPANESE

場合、それは 4 時間以上も特に

BACK INTO ENGLISH

If it is more than 4 hours in particular

INTO JAPANESE

特に 4 時間を超える場合

BACK INTO ENGLISH

Especially 4 hours

INTO JAPANESE

特に 4 時間

BACK INTO ENGLISH

Especially 4 hours