YOU SAID:

et en français ça donne c'est pas funny in fact but i should have expected it

INTO JAPANESE

et enfrançaisçadonne c'est pasおもしろいけど、私はそれを期待すべきだった

BACK INTO ENGLISH

et enfrançaisçadonne c'est pas funny but I should have expected it

INTO JAPANESE

etenfrançaisçadonnec'est pas funnyしかし、私はそれを期待すべきだった

BACK INTO ENGLISH

etenfrançaisçadonnec'est pas funny but I should have expected it

INTO JAPANESE

etenfrançaisçadonnec'estPASおかしいが、私はそれを期待していたはずです

BACK INTO ENGLISH

etenfrançaisçadonnec'estPAS funny but I should have expected it

INTO JAPANESE

etenfrançaisçadonnec'estPASおかしいが、私はそれを期待していたはずです

BACK INTO ENGLISH

etenfrançaisçadonnec'estPAS funny but I should have expected it