YOU SAID:

Eternity was in our eyes and lips.

INTO JAPANESE

永遠は私たちの目と唇にあった。

BACK INTO ENGLISH

Eternity was on our eyes and lips.

INTO JAPANESE

永遠だった私たちの目と唇。

BACK INTO ENGLISH

We were forever eyes and lips.

INTO JAPANESE

目と唇が永遠にできました。

BACK INTO ENGLISH

Eyes and lips are now forever.

INTO JAPANESE

目と唇が今永遠に。

BACK INTO ENGLISH

Eyes and lips are now forever.