YOU SAID:

even if I smoked crack I would still choose frozen thin mints

INTO JAPANESE

たとえ私が亀裂を吸ったとしても、私はまだ凍っている薄いミントを選ぶでしょう

BACK INTO ENGLISH

Even if I smoked, I would pick a thin mint still frozen

INTO JAPANESE

たとえ私が喫煙したとしても、私はまだ凍っている薄いミントを選ぶでしょう

BACK INTO ENGLISH

Even if I smoke, I will pick a thin mint that is still frozen

INTO JAPANESE

たとえ喫煙しても、まだ凍っている薄いミントを選びます。

BACK INTO ENGLISH

Even if I smoke, I choose a thin mint that is still frozen.

INTO JAPANESE

たとえ喫煙しても、まだ凍っている薄いミントを選びます。

BACK INTO ENGLISH

Even if I smoke, I choose a thin mint that is still frozen.