YOU SAID:
Even one of our Represent writers is in prison now for gang activity.
INTO JAPANESE
私たちの代表作家の 1 つは刑務所ギャングの活動に今です。
BACK INTO ENGLISH
One of our artists in the prison gang activity now.
INTO JAPANESE
刑務所ギャングの活動を今我々 のアーティストの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Prison gang activity, now one of our artists.
INTO JAPANESE
刑務所ギャングの活動、私たちのアーティストのひとつになりました。
BACK INTO ENGLISH
One of the prison gang activity, and our artists.
INTO JAPANESE
刑務所ギャングの活動、私たちのアーティストの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
One of the prison gang activity, and our artists.
That didn't even make that much sense in English.
