YOU SAID:

Even the darkest night will end and the sun will rise.

INTO JAPANESE

最も暗い夜も終わり、太陽が上がるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The darkest night is over and the sun will rise.

INTO JAPANESE

最も暗い夜が終わり、太陽が上がるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The darkest night will be over and the sun will rise.

INTO JAPANESE

最も暗い夜が終わり、太陽が上がるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The darkest night will be over and the sun will rise.