YOU SAID:
Even though he coughed, she continued plundring
INTO JAPANESE
彼は咳をしましたが、彼女は豊満を続けました
BACK INTO ENGLISH
He coughed, but she continued plump
INTO JAPANESE
彼は咳をしましたが、彼女はふっくらし続けました
BACK INTO ENGLISH
He coughed, but she remained plump
INTO JAPANESE
彼は咳をしたが、彼女はふっくらとしたままだった
BACK INTO ENGLISH
He coughed, but she remained plump
That didn't even make that much sense in English.
