YOU SAID:

Even though I love workin’, this meme still made me LOL (laugh out loud) because it reminded me of lazy millennials! They are so stupid they think pressing the “home” button on their iPhone will magically take them home from work! Ain’t happenin pal

INTO JAPANESE

にもかかわらず、私が働い ' ギフトシフト大好き、このミームまだくれた笑 (を大声で笑う) 怠惰な新世紀を思い出したので!彼らは、彼らの iPhone で「ホーム」ボタンを押すと魔法のようにそれらを取る仕事から帰ると思うので愚かである!起こる、pal ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Even though I work? ' lol this meme was still love Workin' the gift shift (laugh out loud) new lazy because it reminded me of century! on their iPhone, they " Home "silly as I think back from button magically take them work!, pal happen

INTO JAPANESE

にもかかわらず、私は仕事ですか。' このミームだった笑まだ愛ギフトシフト (を大声で笑う) 新しい世紀を思い出したので怠惰な!自分の iPhone に彼ら"ホーム"愚かなボタンから魔法のようと思うとそれらを取る仕事!、起こるパル

BACK INTO ENGLISH

Even though I work? ' Lol this meme was still love Workin' the gift shift (laugh out loud) because it reminded me of the new century lazy! my iPhone from their "home" silly magic and I think they take the job!, PAL happen

INTO JAPANESE

にもかかわらず、私は仕事ですか。' このミームだった笑まだギフトシフト (を大声で笑う) 怠惰な新世紀を思い出したのでが大好き!彼らの「ホーム」から私の iPhone 愚かなマジックと私は、彼らは仕事を取ると思う!、起こるパル

BACK INTO ENGLISH

Even though I work? ' Lol this meme was still Workin' the gift shift (laugh out loud) new lazy love recalled the century! think from their "home" silly magic on my iPhone and I take a job they!, PayPal takes place

INTO JAPANESE

にもかかわらず、私は仕事ですか。'このミームは、世紀をリコールまだ働い' ギフトシフト ギフト シフト (を大声で笑) 新しいレイジー愛大爆笑だ!私の iPhone で彼らの「ホーム」愚かなマジックから考えるし、私は仕事を取る彼ら!、PayPal が行われる

BACK INTO ENGLISH

Even though I work? ' Recalling the century this meme is still working. ' Workin' the gift shift gift shift (loud lol) new lazy love lol! think from their "home" silly magic on my iPhone, I told them to take the job!, PayPal is made

INTO JAPANESE

私は働いていますか？ '世紀を思い出して、このmemeはまだ働いています。 '仕事'ギフトシフトギフトシフト（大声で笑）新しい怠惰な愛笑！私のiPhoneで彼らの "家"の馬鹿な魔法から考えると、私は仕事を取るように言った！、PayPalは作られている

BACK INTO ENGLISH

Am I working? 'Recalling the century, this meme is still working. 'Work' Gift Shift Gift Shift (loud lol) New Lazy Love! Given the stupid magic of their "house" on my iPhone, I told them to take a job! , PayPal has been made

INTO JAPANESE

私は働いていますか？ '世紀を思い出して、このmemeはまだ働いています。 '仕事'ギフトシフトギフトシフト（大声で笑）新しいレイジーラブ！私のiPhoneの "家"の愚かな魔法を考えると、私は仕事を取るように彼らに言いました！ 、PayPalが作成されました

BACK INTO ENGLISH

Am I working? 'Recalling the century, this meme is still working. 'Work' Gift shift Gift shift (loud lol) New Lazy Love! Given the stupid magic of the "home" of my iPhone, I told them to take a job! , PayPal has been created

INTO JAPANESE

私は働いていますか。「世紀を想起し、このミームはまだ働いています。'仕事' ギフト シフト ギフト シフト (大声で大爆笑) 新しい怠惰な愛!私の iPhone の「ホーム」の愚かな魔法を考えると、私は仕事をしなければ彼らに言った!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

I am working? "Recalling the century, still works for this meme. 'Job' gift shift gift shift (loud lol) the new lazy love! said they think stupid magic "home" on my iPhone, I have to work!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

私は働いています？ "世紀を思い出して、まだこのmemeのために働く"仕事のギフトシフトギフトシフト（大きな笑）新しい怠惰な愛！私のiPhone上で愚かな魔法 "家"、私は仕事が必要だと言った！、PayPalが作成されている。

BACK INTO ENGLISH

I am working? Workin' the gift shift gift shift (big laugh) "recall the centuries and still work well for this meme" work the new lazy love! On my iPhone Magic stupid "House", I said work is necessary! , PayPal has been created.

INTO JAPANESE

私は働いているか。ギフトシフト シフト ギフト (大笑い) 動作します新しい怠惰な愛「、何世紀にも、まだよくのために働くこのミームを思い出す」!上の私の iPhone の魔法愚かな「家」、私は作業が必要言った!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

I'm working? New lazy love Workin' the gift shift shift gift (laughter) it works ", reminds me of centuries, still works well for this meme"! on my iPhone Magic House, I stupid said work is needed!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト シフト シフト贈り物 (笑) 作品」、思い出させる何世紀にも、まだこのミームに適して」を働い ' ギフトシフト!魔法の家の私の iPhone で私は愚かなと言った作業が必要!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift shift shift gifts (lol) works ", to remind you what century, still suitable for this meme" work is ' Workin' the gift shift! said silly me in my magical home iPhone work!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト シフト シフト (笑) 作品のギフト「, 何世紀には、このミームにも適しているを思い出させる」仕事は ' ギフトシフト!愚かな私の魔法の iPhone のホームの仕事で私は言った!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. Gift new lazy love gift shift shift (lol) works ", are suitable for many centuries, this meme to remind ' work ' Workin' the gift shift! I said at my stupid magic iPhone!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト シフト シフト (笑) 作品をギフト"、'仕事' ギフトシフト思い出させるために何世紀にも、このミームに適しています!私は私の愚かな魔法の iPhone で述べた!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift shift shift (lol) works gift ", remind Workin' the gift shift 'work' suitable for many centuries, this meme! I said on the iPhone with my stupid magic!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト シフト シフト (笑) 作品の贈り物"は、取ってギフト シフト '' に合った仕事何世紀にも、このミームを思い出させる!私は私の愚かな魔法と iPhone 上言った!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. Gifts for the new lazy love gift shift shift (lol) works ", taking the gift shift ' ' to remind, this meme that suits to work for many centuries! I said my stupid magic and on the iPhone!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフトの贈り物シフト シフト (笑) 作品」、ギフト シフトを取る '' 多くの世紀のために働くスーツこのミームを思い出させる!私は言った私の愚かな魔法と iPhone で!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift gift shift shift (lol) works ", take the gift shift ' ' suit to work for many centuries to remind this meme! silly magic told me the iPhone and I!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト ギフト シフト シフト (笑) 作品」、ギフト シフトを取る '' このミームを思い出させるために多くの世紀のために働くスーツ!愚かな魔法と言った iPhone と私!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift gift shift shift (lol) works ", take the gift shift ' ' suit works for many centuries to remind this meme! silly magic and said iPhone and I!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト ギフト シフト シフト (笑) 作品」、ギフト シフトを取る '' このミームを思い出させるために多くの世紀のための作品に合う!愚かな魔法と言った iPhone!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift gift shift shift (lol) works ", take the gift shift ' ' suit works for many centuries to remind this meme! silly magic and said iPhone!, PayPal has been created.

INTO JAPANESE

仕事をしています。新しいレイジー愛ギフト ギフト シフト シフト (笑) 作品」、ギフト シフトを取る '' このミームを思い出させるために多くの世紀のための作品に合う!愚かな魔法と言った iPhone!、PayPal が作成されています。

BACK INTO ENGLISH

Has a job. New lazy love gift gift shift shift (lol) works ", take the gift shift ' ' suit works for many centuries to remind this meme! silly magic and said iPhone!, PayPal has been created.