YOU SAID:

Even though it wasn’t the first day of that year

INTO JAPANESE

その年の最初の日じゃないのに

BACK INTO ENGLISH

It's not the first day of the year

INTO JAPANESE

年の最初の日ではない

BACK INTO ENGLISH

not the first day of the year

INTO JAPANESE

年の最初の日ではない

BACK INTO ENGLISH

not the first day of the year