YOU SAID:

Even though they accepted the outside judgment of their language as inferior to Spanish,

INTO JAPANESE

彼らは彼らの言語の外部の判断をスペイン語より劣っていると受け入れたにもかかわらず、

BACK INTO ENGLISH

Even though they accepted the external judgment of their language as inferior to Spanish

INTO JAPANESE

彼らは彼らの言語の外部の判断をスペイン語より劣っていると受け入れたにもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

Even though they accepted the external judgment of their language as inferior to Spanish