YOU SAID:
even when you come through i can that it isn’t u
INTO JAPANESE
たとえあなたがやって来たとしても、それがあなたではないことは私にはわかります
BACK INTO ENGLISH
Even if you came, I know it's not you
INTO JAPANESE
たとえあなたが来たとしても、それはあなたではないことはわかっています
BACK INTO ENGLISH
Even if you come, I know it's not you
INTO JAPANESE
たとえあなたが来ても、それはあなたではないことはわかっています
BACK INTO ENGLISH
Even if you come, I know it's not you
That didn't even make that much sense in English.
