YOU SAID:

ever heard of the person who gave up? didn't think so.

INTO JAPANESE

これまで諦めた人のことを聞いたことがありますか？そうは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of people who have given up? I did not think so.

INTO JAPANESE

あきらめた人のことを聞いたことがありますか？そうは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the person who gave up? I did not think so.

INTO JAPANESE

あきらめた人のことを聞いたことがありますか？そうは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the person who gave up? I did not think so.