YOU SAID:

Ever since my election, I promised the people that I'd build a safe, affordable place to live. Gotham Tower is that place.

INTO JAPANESE

私の選挙以来ずっと、私は人々が安全で手頃な価格の住む場所を建設することを約束しました。ゴッサムタワーはその場所です。

BACK INTO ENGLISH

Since my election, I have promised to build a safe and affordable place to live. Gotham Tower is that place.

INTO JAPANESE

選挙以来、私は安全で手ごろな価格で住む場所を築くことを約束しました。ゴッサムタワーはその場所です。

BACK INTO ENGLISH

Since the election, I have promised to create a safe and affordable place to live. Gotham Tower is that place.

INTO JAPANESE

選挙以来、私は安全で手頃な価格の住む場所を作ることを約束しました。ゴッサムタワーはその場所です。

BACK INTO ENGLISH

Since the election, I have promised to create a safe and affordable place to live. Gotham Tower is that place.