YOU SAID:

every 1 vote I buy my cat a new toy

INTO JAPANESE

1票ごとに猫に新しいおもちゃを買います

BACK INTO ENGLISH

I will buy my cat a new toy for every vote.

INTO JAPANESE

投票ごとに私の猫に新しいおもちゃを買います。

BACK INTO ENGLISH

I buy my cat a new toy for every vote.

INTO JAPANESE

私は投票ごとに猫に新しいおもちゃを買います。

BACK INTO ENGLISH

I buy my cat a new toy for every vote.