YOU SAID:

Every act and every inquiry is said to aim at some good

INTO JAPANESE

すべての行為とすべての調査は、何らかの善を目指すと言われています

BACK INTO ENGLISH

All actions and all investigations are said to aim for some good

INTO JAPANESE

すべての行動とすべての調査は、何らかの利益を目指していると言われています

BACK INTO ENGLISH

All actions and all surveys are said to aim for some benefit

INTO JAPANESE

すべての行動とすべての調査は、何らかの利益を目指していると言われています

BACK INTO ENGLISH

All actions and all surveys are said to aim for some benefit