YOU SAID:

Every day I go for a ride in my father's red car.

INTO JAPANESE

私は毎日父の赤い車に乗って行く。

BACK INTO ENGLISH

I go in my father's red car every day.

INTO JAPANESE

私は毎日父の赤い車に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

I ride my father's red car every day.

INTO JAPANESE

私は毎日父の赤い車に乗っている。

BACK INTO ENGLISH

I ride my father's red car every day.