YOU SAID:

every day i grow closer and closer to surrendering myself to the sweet release of death

INTO JAPANESE

私は毎日、死の甘い解放に自分自身を降伏させるために、ますます近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday I am getting closer and closer to surrender myself to the sweet liberation of death.

INTO JAPANESE

私は毎日、死の甘い解放に自分自身を降伏させるために、ますます近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday I am getting closer and closer to surrender myself to the sweet liberation of death.