YOU SAID:

Every end of a time is another begun

INTO JAPANESE

時間の終わりごとにまた別の始まり

BACK INTO ENGLISH

Every end of time another beginning

INTO JAPANESE

時間の終わりごとに別の始まり

BACK INTO ENGLISH

every end of time another beginning

INTO JAPANESE

時間の終わりごとに別の始まり

BACK INTO ENGLISH

every end of time another beginning