YOU SAID:

Every like equals a sock

INTO JAPANESE

すべてのように靴下に等しい

BACK INTO ENGLISH

equal to socks as all

INTO JAPANESE

靴下と全てと同じ

BACK INTO ENGLISH

It's all the same as socks.

INTO JAPANESE

靴下と全く同じです。

BACK INTO ENGLISH

It's exactly the same as socks.

INTO JAPANESE

靴下と全く同じです。

BACK INTO ENGLISH

It's exactly the same as socks.