YOU SAID:

Every morning I wake up to the same sweet sound. Picking up my cell phone that's been ringing.

INTO JAPANESE

毎朝私は同じ甘い音に目覚める。鳴っている私の携帯電話を拾う。

BACK INTO ENGLISH

Every morning I wake up to the same sweet sound. Pick up my ringing phone.

INTO JAPANESE

毎朝私は同じ甘い音に目覚める。鳴っている電話を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Every morning I wake up to the same sweet sound. I will pick up the ringing phone.

INTO JAPANESE

毎朝私は同じ甘い音に目覚める。鳴っている電話を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Every morning I wake up to the same sweet sound. I will pick up the ringing phone.