YOU SAID:

Every morning there are mountains to climb.

INTO JAPANESE

毎朝登る山があります。

BACK INTO ENGLISH

The mountain every morning.

INTO JAPANESE

毎朝山。

BACK INTO ENGLISH

Morning mountain.

INTO JAPANESE

朝の山。

BACK INTO ENGLISH

The mountain in the morning.

INTO JAPANESE

朝の山。

BACK INTO ENGLISH

The mountain in the morning.