Translated Labs
YOU SAID:
Every scene fades black, and there's no pretending
INTO JAPANESE
どんなに頼んでも
BACK INTO ENGLISH
And there's no way--
Well done, yes, well done!