Translated Labs

YOU SAID:

Every time I do something, I think: would an idiot do that? - and if he would I do not do that thing.

INTO JAPANESE

私が何かをするたびに、私は思う:ばかはそれをするだろうか? - そして、もし彼が私にそうしないとしたら。

BACK INTO ENGLISH

Every time I do something, I think: Will an idiot do it? -And if he did not do that to me.

INTO JAPANESE

私は何かをするたびに、私は思う:ばかはそれをするのだろうか? - 彼が私にそうしなかったならば。

BACK INTO ENGLISH

Every time I do something, I think: Will an idiot do it? -If he did not do that to me.

INTO JAPANESE

私は何かをするたびに、私は思う:ばかはそれをするのだろうか? - 彼が私にそうしなかったなら。

BACK INTO ENGLISH

Every time I do something, I think: Will an idiot do it? -If he did not do that to me.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
1
votes