YOU SAID:

Every time I toot I spank myself, because it’s illegal to toot after 8 o clock. Tate reeves said so

INTO JAPANESE

私がたたくたびに、それは8時以降にtootすることは違法なので、私は自分自身をたたきます。テート・リーブスはそう言った

BACK INTO ENGLISH

Every time I hit, it's illegal to toot after 8 o'clock, so I hit myself. Tate Reeves said so.

INTO JAPANESE

私が打つたびに、それは8時以降にtootすることは違法ですので、私は自分自身を打った。テート・リーブスはそう言った。

BACK INTO ENGLISH

Every time I hit, it's illegal to toot after eight o'clock, so I hit myself. Tate Reeves said so.

INTO JAPANESE

私が打つたびに、8時過ぎに引っかかるのは違法なので、私は自分自身を打ちました。テート・リーブスはそう言った。

BACK INTO ENGLISH

Every time I hit, it's illegal to get caught after eight o'clock, so I hit myself. Tate Reeves said so.

INTO JAPANESE

私が打つたびに、8時過ぎに捕まるのは違法なので、私は自分自身を打った。テート・リーブスはそう言った。

BACK INTO ENGLISH

Every time I hit, it's illegal to get caught after eight o'clock, so I hit myself. Tate Reeves said so.