YOU SAID:

Every time someone votes for me I will throw a pigeon in the lake

INTO JAPANESE

誰かが私に投票するたびに、私は湖にハトを投げるつもりです

BACK INTO ENGLISH

Every time someone votes for me, I'm going to throw a pigeon in the lake

INTO JAPANESE

誰かが私に投票するたびに、私は湖にハトを投げるつもりです

BACK INTO ENGLISH

Every time someone votes for me, I'm going to throw a pigeon in the lake