YOU SAID:

Every time we touch, I get this feeling.

INTO JAPANESE

私たちは、触れるたびに、私はこの感覚を得る。

BACK INTO ENGLISH

Whenever we touch I get this feeling.

INTO JAPANESE

我々 に触れるたびに私は、この感覚を得る。

BACK INTO ENGLISH

Whenever we touch I get this feeling.