YOU SAID:

Everybody clap your hands! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick! Tick !Tick! Tick! Tick! Tick! Come on now!

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手を叩く！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！ティック！ティック！チック！チック！チック！さあ、さあ！

BACK INTO ENGLISH

Everyone knocks on your hands! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Tick! Tick! Chick! Chick! Chick! Come now, Come on!

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手をノック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！さあ、さあ！

BACK INTO ENGLISH

Everyone knocks your hand! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Come now, Come on!

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手をノック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！チック！さあ、さあ！

BACK INTO ENGLISH

Everyone knocks your hand! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Chick! Come now, Come on!