YOU SAID:

Everybody could ben happy if they would try a bit harder these fools

INTO JAPANESE

自分ももうちょっと頑張ってみようと背中を押されたような気がしたよ。」

BACK INTO ENGLISH

I felt like she encouraged me to try a bit harder myself, too."

INTO JAPANESE

自分ももうちょっと頑張ってみようと背中を押されたような気がしたよ。」

BACK INTO ENGLISH

I felt like she encouraged me to try a bit harder myself, too."