YOU SAID:

Everybody else so basic, stop tryin' please stay home

INTO JAPANESE

他のみんなとても基本的な、tryinをやめなさい '家にいてください

BACK INTO ENGLISH

Quit everyone else so basic, tryin 'stay home

INTO JAPANESE

他のみんなをとても基本的にやめて、家にいて

BACK INTO ENGLISH

I basically leave everyone else so much and stay at home

INTO JAPANESE

私は基本的に他のみんなそんなに離れて家にいます

BACK INTO ENGLISH

I'm basically at home so much apart from everyone else

INTO JAPANESE

私は基本的に他の皆から離れてとても家にいる

BACK INTO ENGLISH

I'm basically at home so far away from everyone else

INTO JAPANESE

私は基本的には他の誰からも遠く離れて家にいます

BACK INTO ENGLISH

I'm basically at home away from anyone else

INTO JAPANESE

私は基本的に他の人から離れて家にいます

BACK INTO ENGLISH

I'm basically at home away from others

INTO JAPANESE

私は基本的に他の人から離れて家にいます

BACK INTO ENGLISH

I'm basically at home away from others