YOU SAID:

everybody get down and don't move

INTO JAPANESE

みんなが降りるし、移動しません。

BACK INTO ENGLISH

Everybody get down and do not move.

INTO JAPANESE

みんなが降り、移動しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone, please don't go.

INTO JAPANESE

誰もが、してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Not everyone is.

INTO JAPANESE

みんなじゃないわ

BACK INTO ENGLISH

- Not everybody.

INTO JAPANESE

みんなじゃないわ

BACK INTO ENGLISH

- Not everybody.