YOU SAID:

Everybody get up, it's time to slam now, we've got a real jam going down, welcome to the Space Jam

INTO JAPANESE

誰もが立ち上がって、今は叩きつける時です。本当のジャムが下りてきて、Space Jamにようこそ

BACK INTO ENGLISH

Everyone stood up and it is time to hit it now. A real jam came down, welcome to Space Jam

INTO JAPANESE

誰もが立ち上がったので、今すぐヒットする時です。本当のジャムが降りてきた、Space Jamへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Everyone got up, it's time to hit now. A real jam came down, Welcome to Space Jam

INTO JAPANESE

誰もが立ち上がった、今すぐヒットする時だ。本当のジャムが降りてきた、Space Jamへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Everyone got up, it's time to hit now. A real jam came down, Welcome to Space Jam