YOU SAID:

"Everybody has a baby kangaroo, yours is pink but mine is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「みんな赤ちゃんカンガルーを飼っています。あなたのものはピンク色ですが、私のものは青色です」とラリーはボブに歌いました。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours is pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんのカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、私のものは青い」とラリーはボブに歌った。

BACK INTO ENGLISH

"Everybody has a baby kangaroo. Yours are pink, but mys is blue," Larry sang to Bob.

INTO JAPANESE

「誰もが赤ちゃんカンガルーを飼っている。あなたのものはピンクだが、mysは青い」とラリーはボブに歌った。