YOU SAID:

Everybody in the world knows where everybody in the world was sometimes.

INTO JAPANESE

世界のみんなは、世界で誰もが時々 知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone in the world is sometimes know everyone in the world.

INTO JAPANESE

世界中の人は時々 世界で誰も知っています。

BACK INTO ENGLISH

People around the world who sometimes know everyone in the world.

INTO JAPANESE

時々、世界で誰もが知っている世界中の人々。

BACK INTO ENGLISH

People sometimes know everyone in the world.

INTO JAPANESE

人々 は時々、世界で誰も知っています。

BACK INTO ENGLISH

People sometimes know everyone in the world.