YOU SAID:
Everybody laughing until you pull up in a lemon car.
INTO JAPANESE
あなたがレモン車に乗るまで誰もが笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is laughing until you take a lemon car.
INTO JAPANESE
あなたがレモン車に乗るまで誰もが笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is laughing until you take a lemon car.
That didn't even make that much sense in English.