YOU SAID:

Everyday and every night.

INTO JAPANESE

連日連夜。

BACK INTO ENGLISH

Days and nights.

INTO JAPANESE

昼も夜も。

BACK INTO ENGLISH

Day and night.

INTO JAPANESE

昼と夜。

BACK INTO ENGLISH

Day and night.