YOU SAID:

Everyone’s a feminist until there is a spider around

INTO JAPANESE

周りに蜘蛛がいるまではみんなフェミニストだ。

BACK INTO ENGLISH

Until there were spiders around, they were all feminists.

INTO JAPANESE

周りにクモがいるまではみんなフェミニストでした

BACK INTO ENGLISH

Until there were spiders around, they were all feminists.