YOU SAID:

Everyone call me the elf grandfather

INTO JAPANESE

みんなは私をエルフのおじいさんと呼んでいます

BACK INTO ENGLISH

Everyone calls me Grandpa Elf.

INTO JAPANESE

みんなからはエルフおじいさんと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone calls me Elf Grandpa.

INTO JAPANESE

みんなからはエルフのおじいちゃんと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone calls me Elf Grandpa.