YOU SAID:

Everyone else but you

INTO JAPANESE

あなたが他の皆

BACK INTO ENGLISH

Everyone else that you

INTO JAPANESE

他の全員、

BACK INTO ENGLISH

Everyone else,

INTO JAPANESE

他のみんなより...

BACK INTO ENGLISH

Everyone else...

INTO JAPANESE

他のみんなより...

BACK INTO ENGLISH

Everyone else...