YOU SAID:
Everyone knows that Britain simply cannot leave the EU without a trade deal with the rest of Europe. It is fantasy.
INTO JAPANESE
誰もが、英国が他のヨーロッパ諸国との貿易協定なしにEUを離れることができないことを知っています。幻想です。
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that the UK cannot leave the EU without trade agreements with other European countries. It is an illusion.
INTO JAPANESE
英国は、他の欧州諸国との貿易協定なしにEUを離れることはできないことを誰もが知っています。それは幻想です。
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that the UK cannot leave the EU without trade agreements with other European countries. It's an illusion.
INTO JAPANESE
英国は、他の欧州諸国との貿易協定なしにEUを離れることはできないことを誰もが知っています。それは幻想です。
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that the UK cannot leave the EU without trade agreements with other European countries. It's an illusion.
That didn't even make that much sense in English.