YOU SAID:

Everyone likes happiness, no one likes pain, but you can't have a rainbow, without a little rain

INTO JAPANESE

誰もが幸せを好む、誰も苦痛を好まない、でも少しの雨がなければ虹は生まれない

BACK INTO ENGLISH

Everybody likes happiness, nobody likes pain, but there's no rainbow without a little rain

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も痛みが好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness, nobody likes pain, but there's no rainbow without a little rain

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness, nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨がなければ虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and no one likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません.

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨なくして虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and no one likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness, nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません.

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨なくして虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and no one likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness, nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨がなければ虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and no one likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません.

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨なくして虹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and no one likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸せが好きで、誰も苦痛が好きではありませんが、少しの雨がなければ虹はありません.

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes happiness and nobody likes pain, but there is no rainbow without a little rain.

INTO JAPANESE

誰もが幸福を好み、苦痛を好む人はいませんが、少しの雨なくして虹はありません。