YOU SAID:

everyone wants to park their car in the shade, but nobody wants to plant a tree

INTO JAPANESE

誰もが車を日陰に駐車したいが、誰も木を植えたくない

BACK INTO ENGLISH

Everyone wants to park their car in the shade, but no one wants to plant a tree

INTO JAPANESE

誰もが車を日陰に駐車したいが、誰も木を植えたくない

BACK INTO ENGLISH

Everyone wants to park their car in the shade, but no one wants to plant a tree