YOU SAID:

Everything about you makes me happy. Without you, I'm nothing. You are my purpose to life and I love you.

INTO JAPANESE

あなたのすべてが私を幸せにします。あなたなしでは、私は何もありません。あなたは私の人生の目的であり、私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

all of you make me happy Without you I'm nothing You are the purpose of my life and I love you.

INTO JAPANESE

あなたのすべてが私を幸せにしてくれます あなたなしでは私は何者でもありません あなたは私の人生の目的であり、私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

All of you make me happy Without you I am nothing You are the purpose of my life and I love you.

INTO JAPANESE

あなたのすべてが私を幸せにしてくれます。あなたがいなければ、私は何者でもありません。

BACK INTO ENGLISH

all of you make me happy Without you I am nothing.

INTO JAPANESE

あなたのすべてが私を幸せにしてくれます。

BACK INTO ENGLISH

all of you make me happy

INTO JAPANESE

あなたのすべてが私を幸せにする

BACK INTO ENGLISH

all of you make me happy